Translations of verses used in John Cowper Powys’s Rabelais Translations of verses used in Rabelais. 5 separate holograph sheets of Powys's translations of 5 of Rabelais's poems, as they appear in Rabelais: His Life, The Story Told By Him Selections Therefrom Here Newly Translated, and an Interpretation of his Genius and Religion. London: John Lane the Bodley Head, 1948. 37(d) is on pp 382/383. “The rub is that” p 37, 152 p 90, ‘How clear the streams' P 35, Villon's death poem P 408 pre 1948